Māori

Home/Māori
  • Favourite Māori Legends Author: A.W. Reed; edited by Ross Calman ISBN: 978-0-947506-22-3 RRP: $29.99 Specs: 210 x 148 mm portrait, PB, 160 pp, b&w Published: June 2013 The Book: Māori myths and legends have an important role in transmitting and regenerating traditional knowledge. Yet as Ross Calman points out in his introduction to this new edition, they are also simply great yarns – reflective of a time when telling and listening to stories was a key leisure activity in Māori society. Favourite Māori Legends is an invitation to enjoy over 30 of the most memorable legends, grouped into themes of the spirit world, patupaiarehe (ghosts), taniwha, supernatural creatures, heroes and deeds of daring. Concise yet complete, these stories are enlivened by the fine illustrations of Roger Hart.

    E-book Available from

  • From Silence to Voice: The Rise of Māori Literature Author: Paola Della Valle ISBN: 978-0-947506-41-4 RRP: $49.99 Specs: 210 x 148 mm, 288 pages, PB, b&w Published by Oratia Books: April 2017 The Book: Before the 1970s, Māori existed in New Zealand literature as figures created by Pakeha writers. The Māori renaissance of the 1970s changed all that. Fiction writers led by Ihimaera and Grace challenged earlier stereotypes and inherited literary forms, creating a new body of writing that has redefined the Māori in literature. From Silence to Voice portrays the early ‘silence’ of Māori in New Zealand literature – characterised in caricature by colonial writers, then in increasingly sympathetic portraits from the likes of Frank Sargeson, Janet Frame and Noel Hilliard – through to the new and challenging works presented by Māori writers themselves. In an academically brilliant yet easily read analysis, Della Valle also stresses important links with the literature and culture of Italy.

    E-book Available from

  • Title: He Iti te Kupu: Māori Metaphors and Similes Author: Hona Black ISBN: 978-0-947506-91-9 RRP: $39.99 Specs: 210 x 148 mm portrait, PB, 232 pp Publishing: 4 February 2021 The Book: He Iti te Kupu contains nearly 500 sayings that draw a comparison between something (often the natural world) and people, events or contexts. Written in Māori and English, this accessible guide explains the use, meaning and context of a host of the principal figures of speech in te Reo.

    Divided into themes, including birds of the land and sea, parts of the body, acknowledgements, animals and insects.

    The title derives from the proverb, ‘The words are small, yet their meanings are substantial,’ highlighting the importance of these sayings in the landscape of Māori language learning and speaking.

    This volume will prove to be an invaluable resource for beginning and advanced learners of te Reo Māori.

  • Out of stock
    He Puna Iti i Te Ao Mārama A Little Spring in the World of Light: Towards an Indigenous Māori Theology Author: Pā Henare Tate ISBN: 978-1-877514-54-8 RRP: $75.00 Specs: 240 x 160 mm portrait, PB, 320 pp Published: November 2012 The Book: How to reconcile the deeply held Christian beliefs of Māori with the indigenous world view that they have inherited and are in many cases rediscovering? This far-reaching work attempts to develop the foundations of an indigenous Māori theology. In Pa Tate’s opinion, the traditional Christian message has fallen short of speaking intimately and powerfully to Māori experience in Aotearoa. Māori are crying out for a form of Christianity that is ‘theirs’. This book offers one response and contribution to this call by attempting to develop a theology that Māori can call ‘ours’.
  • Title: Heke Tangata: Māori in Markets and Cities Author: Brian Easton ISBN: 978-0-947506-43-8 RRP: $29.99 Specs: 234 x 153 mm portrait, PB, 130 pp, b&w Publishing: 15 May 2018 The Book: Heke Tangata can broadly be translated as ‘migration of the people’, and in this book economist Brian Easton tracks the major relocations Māori have made into the cities and market economy since 1945. The book’s first part provides a narrative of the post-war Māori experience while the second part gives the statistical basis, covering areas including criminal justice, demography, education, employment, health, housing, incomes and wealth. The picture that emerges is stark: Māori remain a generation behind Pākehā in economic well-being. Commissioned by Te Whānau o Waipareira, Heke Tangata is a concise, clear overview for policy discussion and general understanding of Māori economic participation in contemporary Aotearoa/New Zealand.
  • Horouta

    $125.00
    Horouta The History of the Horouta Canoe, Gisborne and East Coast Author: Rongowhakaata Halbert ISBN: 978-0-947506-20-9 RRP: $125.00 Specs: 280 x 210 mm portrait, HB, 496 pp, b&w Published: November 2012 The Book: Horouta is the definitive history of the descendants of the voyaging canoes that brought the first settlers from Polynesia to the lands that stretch from East Cape to northern Hawke’s Bay. Assembled through painstaking historical and genealogical research over more than 70 years by Rongowhakaata Halbert and his family, this outstanding work of scholarship is destined to serve the needs of all New Zealanders, and especially the peoples of Gisborne and the East Coast, for generations to come.
  • Legends of Rotorua and the Hot Lakes Author: A.W. Reed Illustrator: Dennis Turner ISBN: 978-0-947506-57-5 RRP: $29.99 Specs: 210 x 148 mm portrait, PB, 164 pp, b&w Published: 20 March 2019 The Book: First published in 1958, this is the classic collection of myths relating to that cradle of Māori culture, Rotorua – with relevance across New Zealand Rotorua is one of New Zealand’s most visited cities. It is impossible to avoid the area’s Māori history and, in this book, it is easy to learn about the most popular legends of the area. These include Ngatoro the Fire-Bringer, whose avoidance of fire demons left them raging underground to make the famous geyser and mudpool formations in the Rotorua area; and Hatupatu, who bravely escaped from the birdwoman, who would have him as her slave. A.W. Reed is renowned for his telling of Māori stories; his list of published works in this area is long and his popularity has rarely waned. The Dennis Turner beautiful illustrations are reproduced unaltered, speaking to the era of the book’s original publication.
  • Like Them That Dream The Maori and the Old Testament Author: Bronwyn Elsmore ISBN: 978-0-947506-06-3 RRP: $44.99 Specs: 234 x 153 mm portrait, PB, 216 pp, b&w with photos & map Published: September 2011 The Book: The arrival of European missionaries in New Zealand had an immeasurable impact on Maori society. Like Them That Dream tells the intriguing story of early interaction between Maori and missionary, leading to the many distinctive responses to the arrival of Christianity. The book’s first two parts consider how the Christian word was spread and how Maori responded, explaining the identification they felt with the Israelites of the Old Testament. The third part relates the rise of indigenous religious movements, from the early Papahurihia through Pai Marire, Ringatu and the Parihaka Movement, and the later incarnations of the Arowhenua Movement in the South Island and what remains today’s leading Maori church, Ratana.

    E-book Available from

  • Title: Māori Place Names: Their Meanings and Origins Author: A.W. Reed Editor: Peter Dowling ISBN: 978-0-947506-08-7 RRP: $34.99 Specs: 210 x 148 mm portrait, PB, 152 pp, b&w Published: 5 July 2016 The Book: Pronounce and understand Māori place names with the new fourth edition of A.W. Reed’s classic guide to meanings and origins of names across New Zealand. From Ahaura to Whitianga, this handily sized book is the definitive guide to the most common and notable Māori names on our land. Why do Whangarei, Tauranga, Motueka and Timaru have the names they do? Why all the fuss about the spelling of Whanganui and Rimutaka? What are the original names for Auckland, Hamilton, Wellington, Christchurch and Dunedin? Māori Place Names gives concise and clear answers, as well as taking in curiosities like the world’s longest place name (pictured). The new Māori Place Names includes maps on the inside covers showing principal names, and also reproduces the illustrations from the original 1950 edition by renowned artist James Berry. For bookshelf, glove box or backpack, this is a must.

    E-book Available from

  • Maori Weapons in Pre-European New Zealand Author: Jeff Evans ISBN: 978-0-947506-15-5 RRP: $34.99 Specs: 250 x 185 mm portrait, PB, 72 pp, b&w Published: August 2014 The Book: Here is a full inventory of traditional Maori weapons with all the available written information about traditional weapons collected into one concise volume. Maori Weapons provides complete cultural and technical information on the handmade weapons used by Maori, along with photos and line drawings. From the well-known taiaha and mere to the more obscure wahaika and maripi, this is a comprehensive guide that will serve a range of readers. 'This book does a marvellous job of bringing together all the knowledge that could be gleaned from written sources on Maori weapons as objects of war... Here then is a complete armoury of Maori weapons.' – The late Dr Hirini Melbourne
  • Nga Waka o Nehera The first voyaging canoes ISBN: 978-0-947506-05-6 RRP: $47.99 Specs: 245 x 175 mm portrait, PB, 224 pp, b&w Published: 2009; Reprinted: 2016 The Book: Nga Waka o Nehera is the essential reference work to the traditions of Maori canoes that voyaged to New Zealand – including lists of the waka, names of crew members and vessels, karakia and waiata, and maps. A must for lovers of history, students of Maori and nautical enthusiasts, the book is concisely written with Jeff’s trademark clarity and solid research.

    E-book Available from

  • Pūkaki

    $45.00
    Title: Pūkaki: Te Hokinga Mai o te Auahitūroa Author: Paul Tapsell Translator: Scotty Te Manahau Morrison ISBN: 978-0-947506-25-4 RRP: $45 Specs: 248 x 248 mm portrait, PB, 188 pp, colour Publishing: 12 September 2017 The Book: This major Māori translation is a book of national importance with special value for all descendants of Te Arawa and residents of Rotorua. Pūkaki — Te Hokinga Mai o te Auahitūroa records the life and transformations of Pūkaki, an ancestral father of Ngāti Whakaue of Te Arawa. From mortal rangatira to international icon in the Te Maori exhibition, follow Pūkaki on his return home to Rotorua in 1997, his representation on New Zealand’s 20-cent coin, and his subsequent relocation to the Rotorua Museum. Winner of the 2000 E.H. McCormick Best First Book Award for Non-Fiction, this heavily illustrated work intersperses the author’s research with the memories of Ngāti Whakaue elders. This te Reo edition, brilliantly translated by Scotty Morrison of Ngāti Whakaue, updates the story of Pūkaki through to 2017.